Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Lai Lai~来来~

翻訳依頼文
Lai Lai~来来~ 6/5(木)12:00~12:55

FM長崎「Lai Lai~来来~」インタビュー
※佐脇のみ
kchan さんによる翻訳
Lai Lai~来来~
6/5(星期四)12:00~12:55

FM长崎「Lai Lai~来来~」访问
※只有佐胁出演

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
56文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
504円
翻訳時間
約24時間
フリーランサー
kchan kchan
Starter
大家好。我係日本人,好鍾意香港同埋廣東話,回歸之前已經開始學廣東話,而家都係學緊呀
。我亦都鍾意翻譯,無論日文翻譯到粵語,粵語翻譯到日文。
以前,我廣...