Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 「あらあらかしこ」

翻訳依頼文

「あらあらかしこ」仙台放送「あらあらかしこ」
・日程:2014年5月24日(土)
・放送時間：10:25-11:39
・番組HP：http://ox-tv.jp/arakashi/

kulluk さんによる翻訳

'아라아라카시코'

센다이 방송 '아라아라카시코'
· 일정: 2014년 5월 24일(토)
· 방송시간: 10:25-11:39
· 프로그램 HP: http://ox-tv.jp/arakashi/

フリーランサー

kulluk

Senior

日本語⇔韓国語フリーランス翻訳者／ソウル在住／翻訳歴7年／観光・ゲーム・広告・ビジネスなど
한국어⇔일본어 프리랜서 번역가 / 서울 거주 / 번역 ...