[日本語から英語への翻訳依頼] 添付書類は、私が入手したAgreement関連書類です。 Agreementを毎年延長する形でOperationを継続していたようです。 おそらく添付...

Original text

添付書類は、私が入手したAgreement関連書類です。
Agreementを毎年延長する形でOperationを継続していたようです。
おそらく添付のAgreementが最新版だと思います。

翻訳 / 英語

Attached document is the Agreement document that I've received.
Operation will be continued in terms of extend Agreement every year.
Attached Agreement document probably is the newest version.

翻訳 / 英語

Attached are the document I have obtained regarding the Agreement.
The Agreement seems to indicate an extension of the operation on a yearly recurring basis.
In essence, the attached Agreement is the latest version I think.

翻訳 / 英語

The attached document is the document related to the agreement which I obtained.
The operation seems to have been continuing by renewing the agreement each year.
I assume the attached agreement is the newest version.