Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 原因がわからない場合はもう一度、最初からインストールしてみます。 他の環境で同じような症状が見られない場合はこちら側のミスの可能性が高いですね。 深夜のた...
翻訳依頼文
原因がわからない場合はもう一度、最初からインストールしてみます。
他の環境で同じような症状が見られない場合はこちら側のミスの可能性が高いですね。
深夜のため明日、自分でテストしてみます。
もし原因がわかる場合はぜひ教えてください。
他の環境で同じような症状が見られない場合はこちら側のミスの可能性が高いですね。
深夜のため明日、自分でテストしてみます。
もし原因がわかる場合はぜひ教えてください。
If the cause is unknown, I will try to install it from the beginning once again.
I think it is possible that we are at fault if the same error doesn't occur using other environment.
I will test it on my end tomorrow as it is in the middle of the night here.
Please contact me if you happen to know the cause.
I think it is possible that we are at fault if the same error doesn't occur using other environment.
I will test it on my end tomorrow as it is in the middle of the night here.
Please contact me if you happen to know the cause.
yakuokさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
