Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 商品が届きました。 しかし、10個のうち1つのLEDが点灯しませんでした。 代品の発送をお願いします。

翻訳依頼文
商品が届きました。
しかし、10個のうち1つのLEDが点灯しませんでした。
代品の発送をお願いします。
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
The product arrived.
1 out of the 10 LED lights did not light up.
Please ship a replacement for this.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
49文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
441円
翻訳時間
4分