[日本語から英語への翻訳依頼] サイズにSサイズとありますが、服のデザインはレデース向けになってるのでしょうか？ それともただ単にMサイズのワンサイズ下の作りというだけでしょうか？ 私は...

Original text

サイズにSサイズとありますが、服のデザインはレデース向けになってるのでしょうか？
それともただ単にMサイズのワンサイズ下の作りというだけでしょうか？
私は男なので作りがレデースだと困ってしまうので正確なご返答をくださいませ

翻訳 / 英語

The size says "S." Is it designed for women?
Or does it simply mean that it is just one size below "M" size?
I'm a male myself. If it is for women, I just can't wear it.
Please try to be precise on that.

翻訳 / 英語

There are S size, but is the cloth for ladies?
Or it just means one size smaller than M size?
I am a man. If it is for ladies, it's going to be a trouble for me, so please give me an answer.