Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Reinstating my selling privilege

I strongly would like to reinstate my selling privilege at B.
I would like to submit our detailed account of steps to take for improving the pre-fulfillment order cancel rate.
Thank you for your kind consideration.


・Reflection point
The inventory management was not functioned properly due to poor real-time inventory management, so our pre-fulfillment order cancel rate at less than 1% was not achieved.
This was the major cause of non-achievement.
From now on, we change the schedule of inventory check from weekly to daily and make sure the implementation of the real-time inventory management.

Please let us sell at B.
Again, thank you very much for your kind consideration.