Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[イタリア語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。すみません。私のイタリア郵便局のカードに残高がありませんでした。今補充したので注文は進められます。ありがとうございます。

翻訳依頼文

salve mi scuso per la mia carta poste pay era vuota adesso l ho ricaricata e si puo'0 procedere all' ordine grazie mille
amite さんによる翻訳
こんにちは。すみません。私のイタリア郵便局のカードに残高がありませんでした。今補充したので注文は進められます。ありがとうございます。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
121文字
翻訳言語
イタリア語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
273円
翻訳時間
約5時間
フリーランサー
amite amite
Starter