Conyacで過去依頼された翻訳結果を表示しています。
24時間対応のクラウド翻訳サービスConyac

[中国語(繁体字)から英語への翻訳依頼] 1 羡慕的心,偏執,妒忌,你真的從來沒想過, 想要把這一切全都搞砸? 2 要不要 我來看看你們那些不想被人知道的秘密是什麼?

翻訳依頼文
1 羡慕的心,偏執,妒忌,你真的從來沒想過, 想要把這一切全都搞砸?

2 要不要 我來看看你們那些不想被人知道的秘密是什麼?
ringeattitude ringeattitudeさんによる翻訳
An envious heart, paranoia, jealousy, you really never thought that you want to mess everything up?

2 Shall I come to see what secrets there are which you do not want people to find out?

Conyacで翻訳した結果

依頼文字数
61

翻訳言語
中国語(繁体字)=>英語

金額(スタンダード依頼の場合)
549円

翻訳時間
約2時間

フリーランサー
Starter
I am from Taiwan originally.
I speak Mandarin, Taiwanese, English, Japanese, German and Spanish.

Any Mandarin, English and Japanese translation...

Conyacの翻訳は1文字1.5円〜
人力による高品質で圧倒的な激安価格
24時間web上から注文受付。最短10分で納品!!!
英訳・和訳・中国語への翻訳など66言語に対応可能な121,000人の翻訳者があなたの依頼に対応します。
依頼完了まで3ステップ!!! (所要時間約3分)