Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 226,317件の要請コールと集計数だ！ 君は今日という日を歴史に刻んだぞ。これで我々の改革案の通過へのさらなる大きな前進が現実のものとなった。よくやった。
翻訳依頼文
226,317 calls and counting. You made this day historic, and took us a giant step closer to passing reform. Thank you.
226,317件の要請コールと集計数だ！ 君は今日という日を歴史に刻んだぞ。これで我々の改革案の通過へのさらなる大きな前進が現実のものとなった。よくやった。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 117文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 264円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
beanjambun
Conyac翻訳の特徴
