[日本語から英語への翻訳依頼] プリオーダー製品の注文を検討しています。 先に注文を入れておいて、決済方法は製品の到着後に決めたいです。 可能でしょうか？ 決済方法はクレジットカードです...

備考

取引先とのやり取りです。

Original text

プリオーダー製品の注文を検討しています。
先に注文を入れておいて、決済方法は製品の到着後に決めたいです。
可能でしょうか？
決済方法はクレジットカードです。

ご返信お待ちしております。

翻訳 / 英語

I am considering if we will order an プリオーダーproduct.
I would like to order it first and decide how to settle the charge after I receive the product.
Would that be possible?
I would like to pay with credit card.

I am looking forward to your reply.

翻訳 / 英語

I am considering the order for pre-order product.
I turn on an order at first and want to decide how to settle after the arrival of the product.
Is it possible ?
The settlement method is a credit card.

I am waiting for your reply.