conyac
終了

[日本語からフランス語への翻訳依頼] j評価 関税が発生した場合はご連絡ください。 迅速に対応させて頂きますのでご安心下さい。

この日本語からフランス語への翻訳依頼は amite さん [削除済みユーザ] さん [削除済みユーザ] さん fawntseng さんの 4人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 42文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 20分 です。

okotay16による依頼　2013/11/12 01:01:45 閲覧 1815回
残り時間: 終了

j評価
関税が発生した場合はご連絡ください。
迅速に対応させて頂きますのでご安心下さい。

Évaluation:
Au cas où vous auriez été réclamé le paiement des frais de douanes, merci de nous communiquer. Nous essayons de vous dédommager. Salutations.

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。