Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
終了

[中国語(簡体字)から日本語への翻訳依頼] 東日本大地震は日本にどのような影響があるのでしょうか？ これらの影響は中国にとって、一種の機会なのでしょうか？

この中国語(簡体字)から日本語への翻訳依頼は mujinam さん [削除済みユーザ] さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 34文字

jetmahによる依頼　2011/04/09 02:58:29 閲覧 2291回
残り時間: 終了

日本大地震对日本产生了什么影响？这种影响对于中国而言会是一种机会吗？

東日本大地震は日本にどのような影響があるのでしょうか？
これらの影響は中国にとって、一種の機会なのでしょうか？

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。