[英語から日本語への翻訳依頼] ＦＵＳＳＯはまだ在庫ございますか？ もう１つ購入した場合、割引きはありますか？ 送料割り引き、または他の（割引き）？ よろしくお願いします。 ...

Original text

This FUSSO still in stock?
any discount for me if i buy another one?
Shipping cost discount or other?

Please advice.
Thanks

翻訳 / 日本語

ＦＵＳＳＯはまだ在庫ございますか？
もう１つ購入した場合、割引きはありますか？
送料割り引き、または他の（割引き）？

よろしくお願いします。
ありがとう。

翻訳 / 日本語

このフソーはまだ在庫にありますか？
もう一つ購入すれば割引をしてもらえますか？
発送料か何かの割引をしてもらえませんか？

連絡ください。
よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

このFUSSOはまだ在庫がありますか？
もし他にも購入する場合、私への割引はありますか？
送料の割引や他に何かありますか？

アドバイスをお願いします。
宜しくお願いします。