Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
終了

[日本語から英語への翻訳依頼] メールありがとうございます。 日本郵便から荷物は発送されています。 電話番号については記入しましたので不在の際は電話はくると思います。

この日本語から英語への翻訳依頼は premiumdotz さん safir_k さん sweetnaoken さん appletea さん yuki2sanda さんの 5人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 65文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 8分 です。

vuygfyy6565549879による依頼　2013/09/09 23:05:08 閲覧 1520回
残り時間: 終了

メールありがとうございます。
日本郵便から荷物は発送されています。
電話番号については記入しましたので不在の際は電話はくると思います。

Thank you for your email.
The package was shipped through Japan Post Office.
Since I entered the phone number, you should get a call if you are not home.

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。