[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは　先日のお返事をメールで送ろうと思いましたがメールが長くて送れません。別のアドレスありませんか？

この日本語から英語への翻訳依頼は "Eメール" のトピックと関連があります。 premiumdotz さん takeshikm さん appletea さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 53文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 4分です。

[削除済みユーザ]による依頼　2013/09/02 23:21:25 閲覧 2114回

残り時間: 終了

こんにちは　先日のお返事をメールで送ろうと思いましたが
メールが長くて送れません。

別のアドレスありませんか？

Hello. I was supposed to write back to you,
but the e-mail address was too long and I've gotten a sending error.

Do you have another e-mail address?