[日本語から英語への翻訳依頼] なかなかいい金額だと思います。 しかし、ebayの手数料等があるので、1600ドルでは赤字です。 1950ドルでは厳しいですか？

Original text

なかなかいい金額だと思います。


しかし、ebayの手数料等があるので、1600ドルでは赤字です。


1950ドルでは厳しいですか？

翻訳 / 英語

I think the price is fair.

However, since there is Ebay's handling fee and other fees, 1600 dollars would be insufficient.

Would it be alright to set it at 1950 dollars.

翻訳 / 英語

That's a nice price, I think.

However, there are charge for ebay e.t.c. so I'm afraid 1,600 dollars might make deficit.

Is 1,950 dollars hard for you?

翻訳 / 英語

I think it's a pretty good amount.


However, because there are fees in ebay, i would lose money with $1,600.


Is it hard to make it $1,950?