[日本語から英語への翻訳依頼] リストありがとうございます。 ■のリストも欲しいです。 また▲の在庫はどうでしょうか？ なるべくたくさん購入したいですのでよろしくお願いします。

Original text

リストありがとうございます。
■のリストも欲しいです。
また▲の在庫はどうでしょうか？
なるべくたくさん購入したいですのでよろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Thank you for the list.
I would like a list of ■ as well.
By the way, how about the stock of ▲?
I would like to purchase as many as possible.
Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for the list.
I'd like the list of ■.
How is the availability of ▲?
I'm hoping to purchase as many as possible.
Thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for sending a list.
I also want the list of ■.
How many is stock quantity of ▲?
I want to purchase as much as I can.
Thank you in advance.