Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] わまりました。 返金にて対応させて頂きます。 いくらの返金を望みますか?? この度はご迷惑をお掛けして本当にごめんなさい。
翻訳依頼文
わまりました。
返金にて対応させて頂きます。
いくらの返金を望みますか??
この度はご迷惑をお掛けして本当にごめんなさい。
返金にて対応させて頂きます。
いくらの返金を望みますか??
この度はご迷惑をお掛けして本当にごめんなさい。
poponohige
さんによる翻訳
I accepted.
I will respond for refund.
How much refund do you want??
I'm really sorry for the inconvenience.
I will respond for refund.
How much refund do you want??
I'm really sorry for the inconvenience.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 58文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 522円
- 翻訳時間
- 5分
フリーランサー