この英語から日本語への翻訳依頼は 3_yumie7 さん pinkgirl3 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 74文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 1時間 43分 です。
Please indicate CUSTOM VALUE 100$ or less, to avoid paying extra fees. Thx
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
CUSTOM VALUE 補足:課税標準となる価格。原則として、輸入貨物について買手から売り手に対し支払われた又は支払われるべき価格(現実支払価格)に、運賃などの所定の費用を加えた価格。