[日本語から英語への翻訳依頼] クリス様 返信ありがとうございます。 日本の再販許可ナンバー○○○です。 宜しくお願いします。 Masaaki

Original text

クリス様

返信ありがとうございます。

日本の再販許可ナンバー○○○です。
宜しくお願いします。

Masaaki

翻訳 / 英語

Dear Chris,

Thank you for your reply.

Approved No. for reselling in Japan is ○○○.

Thanks for your assistance.

Masaaki

翻訳 / 英語

Dear Chris,

Thank you very much for your reply.

The resale permit number for Japan is ○○○.
Kind Regards.

Masaaki