Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 質問ありがとう! あなただけの特別価格で、299$までは値段を下げることが出来ます。 茶色の折り紙と白い紙というのは何のことですか?
翻訳依頼文
質問ありがとう!
あなただけの特別価格で、299$までは値段を下げることが出来ます。
茶色の折り紙と白い紙というのは何のことですか?
あなただけの特別価格で、299$までは値段を下げることが出来ます。
茶色の折り紙と白い紙というのは何のことですか?
naoya0111
さんによる翻訳
Thank you for your inquiry.
Just for you, we can give you the special price,$299.
What do you mean by "brown origami and white paper"?
Just for you, we can give you the special price,$299.
What do you mean by "brown origami and white paper"?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 64文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 576円
- 翻訳時間
- 14分
フリーランサー
日本在住しています。北米に4年滞在、勤務歴があります。
翻訳は英日、日英の両方可能です。
このサイトを通じて自分自身の翻訳技術の向上、またネットワ...
翻訳は英日、日英の両方可能です。
このサイトを通じて自分自身の翻訳技術の向上、またネットワ...