[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] あなたの考えていることが私には分かりません。あなたは英語でも書けますよね、でも前の箇所の文は理解出来るものではないです。

Original text

Verstehe nicht was Sie meinen, Sie können es mir auch auf Englisch schreiben, aber der Satz oben ist nicht verständlich.

翻訳 / 日本語

あなたの考えていることが私には分かりません。あなたは英語でも書けますよね、でも前の箇所の文は理解出来るものではないです。

翻訳 / 日本語

おっしゃっていることがわかりません。英語で書いてくださっても結構ですが、上記の文章は意味をなしていません。