翻訳者レビュー ( ドイツ語 → 日本語 )

評価: 53 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/04/30 11:58:21

yamamoto_yuko
yamamoto_yuko 53 日英翻訳5年 日本語(母国語)、英語(TOEIC975)ともに流暢。...
ドイツ語

Verstehe nicht was Sie meinen, Sie können es mir auch auf Englisch schreiben, aber der Satz oben ist nicht verständlich.

日本語

おっしゃっていることがわかりません。英語で書いてくださっても結構ですが、上記の文章は意味をなしていません。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません