おしゃれな人は始めてる「mustache nails」
１本のネイルで「mustache nails」を楽しむのもいいな～と思います。
このネイルだと、「どれがmustache ？」と分からないですが、
隠れたmustacheもso cool ！
これは、カラフルなでリボンのようなmustache nails
MICHI MALLでもmustache nailsを最近UPしました。
これ↓
ベイビーピンクのベースに、黒のmustache がオシャレでかわいいですよね。
評価
67
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2013/04/02 08:18:04に投稿されました
"Mustache nails" have recently popped up among trendy people.
Wouldn't it be neat to have one "mustache nail"?
With these nails you can't easy tell which one is the mustache one.
Having a hidden mustache is so cool!
These are mustache nails with colorful ribbons.
Even at MICHI MALL mustache nails have been growing in popularity.
Here they are below
A black mustache on a baby pink background is cool and cute, isn't it?
Wouldn't it be neat to have one "mustache nail"?
With these nails you can't easy tell which one is the mustache one.
Having a hidden mustache is so cool!
These are mustache nails with colorful ribbons.
Even at MICHI MALL mustache nails have been growing in popularity.
Here they are below
A black mustache on a baby pink background is cool and cute, isn't it?
カラフルに楽しみたい人は、他のネイルチップと組み合わせてもGOOD！
MICHIでは、沢山のネイルチップを販売しているので、
コーディネートを考えながらのお買い物もお勧めです。
お洋服みたいに、ネイルチップのコーディネートを楽しむのも
楽しいし、オシャレ！ですよね？
評価
67
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2013/04/02 08:19:35に投稿されました
People who like colorful nails can even combine them with other nail chips!
MICHI has a huge variety of nail chips, so we recommend thinking about how you want to coordinate them while you are shopping for them.
Don't you think that just like with clothing, coordinating nail chips can be fun and stylish?
MICHI has a huge variety of nail chips, so we recommend thinking about how you want to coordinate them while you are shopping for them.
Don't you think that just like with clothing, coordinating nail chips can be fun and stylish?
