[英語から日本語への翻訳依頼] 何でもありません、新しい絵ができたらお知らせください！ フクダさんの支払いに関しては、まだ受け取っていません、小包みをお送りするときにはお知らせします！

Original text

No problem, let me know when the new pictures are up!

Regarding Fukuda san payment we still did not receive it, I will inform you when we send the parcel!

翻訳 / 日本語

何でもありません、新しい絵ができたらお知らせください！

フクダさんの支払いに関しては、まだ受け取っていません、小包みをお送りするときにはお知らせします！

翻訳 / 日本語

問題ございません。新しい写真がアップされたら教えてください。
福田さんのお支払ですが、まだ受理できておりません。
お荷物をお送りしましたらお知らせいたします。