[英語からネイティブ 日本語への翻訳依頼] 良好な状態で送っていただければいいと思いますが？ ソフトケースがついてきます。

Original text

If you send it in a good condition, I think it will be ok ?

There is a soft case with it.

翻訳 / 日本語

良好な状態で送っていただければいいと思いますが？

ソフトケースがついてきます。

翻訳 / 日本語

あなたがよい状態で送られるのであればそれで大丈夫だと思いますが？
ソフトケースがついています。