フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I just love english very much :)
$5.00
(779円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Academic language (en/pt) background supports the skills to work on translating all kinds of texts.
$50.00
(7,787円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translator from English to Spanish
ベネズエラ
本人確認済み
I am a responsible and hard worker who is willing to have done hard translations for few money.
$20.00
(3,115円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
More than 5 years of experience in translation and proofreading.
Working in international companies bringing services to Amazon and eBay.
1,800円
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I'm happy because in this way I can offer my help.
$20.00
(3,115円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Bonjour, Hi, Hola.
I am a French native speaker currently leaving in Mexico and moving to Canada in a few months.
I have always loved languages and learning them and I would be happy to help anyone in need of translating.
$25.00
(3,894円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
フランス語 → スペイン語
スペイン語 → フランス語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
貿易の契約
1,499円
/ 1時間
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
基本的になんでも可能ですが、強みとしてはマネジメント系の英語の翻訳を得意としています。
My strong point might be management in order to translate English into Japanese, however anything might be possible even just checked the words for normal conversation in terms of business.
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
中国語ナレーション ・アナウンスならお任せください!
日本
本人確認済み
お世話になります。
私は、北京出身、しかも中国語標準語レベル試験最高級1級(中国アナウンサー国家資格)を持っています。
いままで、観光庁の観光促進事業研修事業の中国語ナレーションや会社紹介、商品PR、動画の中国語版ナレーション 、
中国語テキスト付属CDのネイティブスピーカー など経験が豊富。
いつも納期厳守、丁寧かつ正確に作業を行い、ご満足頂きます録音作品をご提供しております。
ナレーションの経験と資格を活かしたいと考えております。
テレビ番組、会社紹介、商品PR、動画の中国語版ナレーション や
中国語テキスト付属CDのネイティブスピーカー などを承ります。
5,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States
$100.00
(15,574円)
/ 1時間
スペイン語
英語
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I will create a subtitle (.srt) file for your English video in Spanish (translation included)
本人確認未認証
I have a lot of experience in subtitle videos, with an accurate translation in context, without typos or grammatical errors.
The price per minute of subtitles is $2.5
$150.00
(23,361円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Academic language (en/pt) background supports the skills to work on translating all kinds of texts.
$50.00
(7,787円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カタルーニャ語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
i can translate any text from English to Russian, and from Russian to English! I can do it well.
本人確認未認証
This work means a lot to me and i am very enthusiastic to do it very well!
$8.00
(1,246円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Academic language (en/pt) background supports the skills to work on translating all kinds of texts.
$50.00
(7,787円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カタルーニャ語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I would pay especial attention to translating with more authentic language usages.
$30.00
(4,672円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
My name is Lucas Stricker and ever since the age of 3, I have attended prestigious bilingual schools in the very heart of Paris, where I currently live. I first attended the Montessori School at the "Eglise Américaine de Paris", followed by the Lennen Bilingual School, then the Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel. As a result, I have an extensive control of the English language as well as french (since I am a native Parisian speaker). What's more, at the Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel, from age 9 to 18, a great number of classes were taught in both languages, such as was the case with History classes. My two parents are English teachers : my mother teaches at the prestigious Dauphine University, and my father teaches Shakespearian literature in the two schools that are Blomet and Victor Duruy. My father has times and times again tested my abilities through translating texts from english to french and vice versa, as this is one of the skills required from the students he teaches in order to pass an important exam later down the line. Though I have few professional experiences here on Conyac, I believe I am a hard working and dedicated experienced translator submerged in the bilingual world ever since I could walk, and capable of translating your text either with a very "word to word" precision or by making the translation true to the language and its specificities.
$13.00
(2,025円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
スペイン語 → フランス語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translator
ペルー
本人確認済み
As a graduate of a business school I can relate any topic to the translations.
$15.00
(2,336円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am a qualified English to Italian translator specialized in software localization. I can help your product achieve its full potential on the Italian market by translating content, description, user interfaces, keywords, customer support and everything else.
$20.00
(3,115円)
/ 1時間
イタリア語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I'm punctual, professional and flexible.
$6.00
(934円)
/ 1時間
英語 → タガログ語
カテゴリー
簡単作業・その他 / バリエーション作成
All about translation
インドネシア
本人確認済み
Translation and writing
$1.00
(156円)
/ 1時間
インドネシア語 → 日本語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am a retired ESL teacher and feel that I still have a lot to give to people. I am very enthusiastic to still do my job in an area I am passionate about, to translate from English to Spanish and Spanish to English.
$25.00
(3,894円)
/ 1時間
スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Academic language (en/pt) background supports the skills to work on translating all kinds of texts.
$50.00
(7,787円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カタルーニャ語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
A good academic background studies. I consider myself methodical in the management of workload and daily tasks to provide a high quality service and observe deadlines arranged. My goal is the customer suddisfation. Each project is different, so I will do my best to create a natural, fluent, creative and concise translator according to the text.
$12.00
(1,869円)
/ 1時間
スペイン語 → イタリア語
英語 → イタリア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Transcribing text can be a time-consuming activity.
I will transcribe it for you and will deliver it after double-checking possible grammar errors.
* Please, specify if the transcription must take into account onomatopoeias and how you want it to be transcribed (literally or descriptively). Files with poor audio quality might be rejected.
$25.00
(3,894円)
/ 1時間
イタリア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
名刺等のビジネスデータを、Excelなどのファイルへのデータ入力作成
日本
本人確認済み
データ作成いたします。
日本語・中国語・韓国語・英語OKです。
1,500円
/ 1時間
日本語
英語
ロシア語
韓国語
カテゴリー
簡単作業・その他 / データ作成・編集