フリーランサーを探して依頼

韓国語で書いてみたけど、合ってるかな？と確認してみたい方、いつでも気軽に聞いてみてください。 曖昧な韓国語を簡単にチェック致します。 短文でも長文でも問い合わせ大歓迎！

I do my best to deliver the highest quality.

I will try my best to be able to translate your documents from English into Vietnamese precisely and in time.

I've been working as a translator for many years and I pay great attention to style

I am a creative person. I have a parallel career in classical music, since child age. I know the public and the requisites a given kind of work has to comply with. I love communication and precision. No detail will be left out from my approach to work. I perform a lot of cross-search. By hiring me, you will benefit from a native Italian professional.

I worked as proofreader first, up to editing and substantive editing positions, for a specialized quarterly in Italy, as far as 2006. Now I can edit or post-edit or thouroghly revision literature, academic writings, cover letters, essays... I can offer transcreation and localization as for sepcial project areas, such as tourism. I can adapt a text to the final target public and geographic area, say, Italy. I can work also from machine-translated texts and perfectly adapt them into a smooth, natural flowing Italian, be they comic books or travel guides! Just hire me!

The best translation to Brazilian Portuguese with a native speaker and very skilled in English.

I will be communicating with you well while working in order to make it perfect as you want to be.

I love embracing new projects and I am passionate about translating

I love embracing new projects and I am passionate about translating

My free time is 5hours per day to do translate sentences. If you prefer you can give a job to me.

고객님께서 원하시는 동영상을 제작해드립니다 . 기념하시고자하는 사진 또늠 홍보하시려는 사진을 첨부파일로 보내주시면 그에맞는 테마를 설정하여 멋지게 제작해드립니다 .

해외사이트에서 원하시는 물품구매대행해드립니다 . 영어 . 일본어 . 한국어 . 가능 합니다

現地確認、距離、時間の確認、価格、その他情報の確認など

I am very perfectionist when it comes to gramar content, having portuguese as native language, and having mastered english language along my learning lifetime.

This is my specialty: translating lengthy texts, paying close attention to gramar and every other aspects that make a text pleasant to be read.

Will help you write or translate documents of any kind in english, portuguese and spanish languages.

Hi, my job here is to give you the best option to translate you papers into Spanish.

ローカル会社にてサイトコーディネータとして務めるています。機械のついつけやメンテ―やエンジニアリングサービス業。 最近立ち上げたのはスズキ自動車の鍛造工場の熱間鍛造３台、ダイド炉５台、等。現在には新日鉄の機械の立上げが工事中です。 現場サイトコーディネータなので、 日本語→インドネシア語　（特によく使用されてるインドネシア語の機械関係の専門言葉がわかります！）

I am a native Portuguese (Brazilian) speaker, fluent in English. I graduated in Languages (Portuguese and English), hold a Certificate in English Translation and a Master's Degree in Applied Linguistics.

i would be really appreciated if you give me an opportunity to help you!

translator More than 6 yrs of experience English, French and Romanian language Technical, Financial, Banking field, commercial contracts, user manuals for electronics and home appliances Available 24/7 on mail and Skype, working 7/7, daily output of 3500-4000 words Trados 2011

法務翻訳歴5年です。大手法律事務所にて法律家が扱う文書の翻訳をして来ました。作業は丁寧に行います。表記揺れや句読点、英語の場合はスペースの数や細かい体裁などにも気を配ります。

I love this job very much for my extra earning for my family. I will do my best to have mutual benefits.

I really like this job. I can spend hours to work on them