フリーランサーを探して依頼
条件から探す
翻訳 納品早いです
本人確認未認証
海外大学にて政治学を学びました。政治の専門用語、時代背景を考慮した翻訳ならお任せください
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
PR業務全般のサポート
本人確認未認証
【可能な業務】
■3年以上のPR会社でのPR経験をもとにした下記業務
例:PRコンサルティング・コーポレートブランディングへのアドバイス・
プレスリリース/ニュースレター作成・狙うべきメディア選定・定例MTGなど
■英語関連業務
例:英日・日英翻訳、簡単なイベントでの通訳、パンフレットやリリース翻訳など
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / PR・広報
My services include graphic design "logo, name card, brochure, flyer, banner, menu, packaging ... etc" and basic translation services. I will complete the work within the time limit and will not deliberately delay the progress, I'm willing to listen to the needs of customers. Customers are always welcome to communicate with me to achieve the completion of the project.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
イタリア語 → 中国語(繁体字)
イタリア語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(繁体字)
英語 → 中国語(簡体字)
英語 → イタリア語
カテゴリー
デザイン / バナー作成
I am excited when I translate the language into another one because it's the communication and the expression of two cultures. As a result, precise and correct translation has always been the goal for me to achieve.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
中国語(繁体字) → 英語
英語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
記事や製造関連の翻訳はお任ください。
台湾
本人確認済み
5年以上翻訳・通訳の仕事しています。原文に忠実に翻訳することが大切だと思いますので、翻訳する時には心をかけて注意しております。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語から日本語その逆もできます
アメリカ
本人確認済み
素早く、正確に処理できるように目指します
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
貴方の研究を世界に向けて発表しませんか?
日本
本人確認済み
学術論文の作成補助、翻訳の他、科研費等の申請補助の実績もあります。
自身の専門分野はITですが、他分野も承れます。(翻訳や研究補助は医療分野が多いです。)
本業はITエンジニアですので、海外ベンダーのコントロールや海外拠点との会議の通訳等も行っています。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ベトナム語に訳すならお任せください
本人確認未認証
様々な文書を訳すことができます。
3,000円
/ 1時間
日本語 → ベトナム語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I'm a Human-Centered Experience Designer. My daily task is to design and think about products, services and events ajusted to human psychology and biology. Through the application of a few Creative and Innovative rules, every people is able to unlock
their inner worlds.
I work "for" people for 16 years in contexts like education, community, therapeutic, coaching, performance arts... and I have a very long experience in human capabilities development.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
中国語→日本語の翻訳
台湾
本人確認済み
わかりやすい簡潔な文章に翻訳することを心がけています。
3,000円
/ 1時間
中国語(繁体字) → 日本語
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
【下記のようなケースの翻訳依頼を受け付けています】English description follows
【募集内容】
①法人様の、海外進出や海外での営業活動に伴う営業・マーケティング関連資料の日本語⇨英語訳(ポストエディション案件可)
②法人様の、海外で得た資料や海外のグループ会社からの資料などの英語⇨日本語訳様の、海外進出や海外での営業活動に伴う営業・マーケティング関連資料の日本語⇨英語訳(ポストエディション案件可)
③法人様で発生したその他日⇨英、英⇨日翻訳案件
*納品方法*
・基本的にドキュメント形式の納品を行います。
・Presentation形式でご依頼いただく場合、プレゼンテーション形式での納品可
English Explanation
For the enterprise clients only. Looking for the English-Japanese, Japanese-English translation cases.
“The case I am looking for”
1 Translation of the documents which the Japanese enterprise needs to prepare for the global sales or global marketing (post-edition case is of course welcomed)
2 Translation of the English documents into Japanese which the Japanese enterprise needs to have for their daily sales activity.
3 Other documents which the Japanese or other countries enterprise need to use for their daily activities (Englsih-Japanese, Japanese English)
*How I submit the work*
- Basically I submit the work by document file.
- If I receive the presentation file, I can submit it back by the presentation file.
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
English Teacher Tokyo
日本
本人確認済み
My my name is Anya and l'm Ukrainian.
I've been teaching Japanese students for over 5 years now. I have a very good idea about the best way for you to learn English or Russian language.
I'm sure I can help you improve your English or Russian conversation skills.
l'd love to learn more about Japan from Japanese people. I enjoy to meet new people, listen to their stories and get to know them!
3,000円
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
日本語のコンテクストに沿った翻訳を心がけております。
お気軽にご相談ください。
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Russian Teacher Tokyo
日本
本人確認済み
My my name is Anya and l'm Ukrainian.
I've been teaching Japanese students for over 5 years now. I have a very good idea about the best way for you to learn English or Russian language.
I'm sure I can help you improve your English or Russian conversation skills.
l'd love to learn more about Japan from Japanese people. I enjoy to meet new people, listen to their stories and get to know them!
3,000円
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
ミスなく、速く、わかりやすく
の3点を守ります!
3,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I work hard
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語から中国語の翻訳仕事をお任せください
本人確認未認証
特に医薬関連の翻訳仕事に興味がある
3,000円
/ 1時間
中国語(簡体字)
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スペイン語→日本語→スペイン語 翻訳
本人確認未認証
フレキシブルかつ迅速に対応いたします。スペイン語→日本語翻訳・通訳歴5年の経験あり。合計7年スペイン語圏に在住しました。在日アルゼンチン大使館通訳・翻訳、在メキシコ日本国大使館にて3年間勤務。
得意分野:商業文、契約書、文学、政治、スポーツ、音楽、文化。
3,000円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translations from English into Spanish or French. Translations from Spanish or French into English.
メキシコ
本人確認済み
I always look for acuracy and the best way to translate the ideas and essence of the original language into the target language.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can write about 800-1,000 words per hour.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
インドネシア語
英語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
Traduções aqui!
本人確認未認証
Excelentes traduções e entrega rápida.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
スペイン語
ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Photo Model Tokyo
日本
本人確認済み
Hi, welcome to my page. My name is Anya. I live in Tokyo.
I am looking for interesting modeling projects to build my portfolio. I am open to all styles except nudity.
If you are interested in working with me, feel free to message me. Looking for paid assignments, TFP is case by case.
3,000円
/ 1時間
ロシア語
英語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / その他
I offer quick translation service in more than 3 languages .
I have a 24 hours availability with more than 10 working hours a day.
I am available for any questions beyond the tasked job .
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
アラビア語 → スペイン語
アラビア語 → イタリア語
英語 → アラビア語
英語 → スペイン語
英語 → イタリア語
スペイン語 → アラビア語
イタリア語 → アラビア語
イタリア語 → 英語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
中国語に関しては、なんでも、お任せください。
本人確認未認証
中国語に関する通訳、修正、中国語に関することなど、絶対 責任を持って、働きます。また、京都に住んでおりまして、撮影が好きなんで、現地の撮影でもお任せください。
3,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Smoothness of words, not translating word by word but understand the meaning and translate to the suitable sentences according. Not into bombastic languages but more to the public languages where it can be easily understand by the public.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
中国語(簡体字) → 英語
英語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ローカライズ全般