フリーランサーを探して依頼
条件から探す
観光情報の翻訳が希望です
日本
本人確認済み
できるだけたくさんの仕事を手掛けたいと思っています。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
スペイン語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
英語から日本語、日本語から英語への翻訳を承ります。英日でしたら分野長さ問わず迅速に対応致します。
日英も標準レベルの翻訳であれば対応できますが、政治学(自分の専門です)以外の専門分野だと少々お時間を頂くことになると思います。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳をさせていただきたいです
本人確認未認証
大学で英語を専攻しているのですが、翻訳の授業を受けて、興味を持ち実際の場で経験したいと思いました。
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I want study many languages
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Accurate and discerning. Quality work and attention to detail.
$45.00
(6,643円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
映画製作の仕事もしておりますので字幕の翻訳は得意です。
日本
本人確認済み
自分自身中国で生まれ小学時代に来日し、その後帰化をし、現在も日中両方で生活をしておりますので日→中、中→日の翻訳であれば両方ともにネイティブレベルの翻訳が出来ます。
加えて現在映画製作の仕事もしておりますので字幕の翻訳なども可能です。
是非ともご検討をよろしくお願い致します。
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
中文翻成日文 繁體字簡體字都可以
日本
本人確認済み
我的翻譯經驗已經有五年多,專業是把中文翻成日文。
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
日本語から英語への翻訳ならお任せください!!
日本
本人確認済み
日系企業にて翻訳経験及び、同時通訳経験あります。
作業時に心がけていること、単語などを文脈に合わせるなど、
作業要領に基づいて作業を行うなど。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
ネイティブレベルのスムーズな翻訳
日本
本人確認済み
日本人ですが幼少期から英語を話しておりネイティブレベルの翻訳が可能です。若者言葉や最近の流行りにも対応できます。イギリス在住です。
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Native Japanese translator
日本
本人確認済み
Native Japanese translator both from Japanese to English and from English to Japanese
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a professional French language teacher and a qualified translator. I can proofread any French text and correct any spelling or syntactic mistake.
$40.00
(5,905円)
/ 1時間
フランス語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
アメリカ在住6年、通訳歴6年有ります。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
アメリカ在住6年、通訳歴6年有ります。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
アメリカ在住経験6年、通訳経験6年有ります。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Translator with soul
本人確認未認証
Looking forward to work with you aiming a trustful translation!
$9.00
(1,329円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
英語 → スペイン語
英語 → フランス語
フランス語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
スペイン語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I am highly motivated in working with proficiency and competence.
With each project I undertake I guarantee an extreme attention to details, a high quality work delivered meeting the deadlines and a high degree of confidentiality. I also committ myself to learning fastly and to fulfilling all the tasks given at the proper time.
$12.00
(1,771円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
フランス語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
バレエに関する翻訳
本人確認未認証
ワガノワメソッドを外国で学びました。海外バレエ団の動画の翻訳をします。
$5.00
(738円)
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I love to work with languages. I am really excited to work with you and help you with your business!
$18.00
(2,657円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can translate a website from english to french on any chosen topic. I can do it rapidly.
$300.00
(44,286円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am a French technical writer for a sofwtare company. I write both in English and French, and I tend to translate from time to time.
I studied journalistic translation, and I am currently specializing in Project Management.
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am truly responsible for the results and do my best to meet your expectations. I pay highly attention to details that is why I can guarantee that nothing will be missing. I enjoy the process and try to integrate myself wholly inside of it . Translation for me it is not just turning words from one language to another, it is the process of expressing particular sense with the words of different language.
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → ロシア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am truly responsible for the results and do my best to meet your expectations. I pay highly attention to details that is why I can guarantee that nothing will be missing. I enjoy the process and try to integrate myself wholly inside of it . Translation for me it is not just turning words from one language to another, it is the process of expressing particular sense with the words of different language
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
ロシア語 → 英語
英語 → ロシア語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
日本語への翻訳承ります。
日本
本人確認済み
簡単に理解できる翻訳を心がけています。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
ポップな内容の翻訳が得意です。
日本
本人確認済み
簡単に理解できる翻訳を心がけています。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般