フリーランサーを探して依頼

I have excelent english skills I can translate Romanian - English or English - Romanian

依頼内容に従い迅速に訳します。専門用語には心掛けております。

I can translate your language to Spanish etc

I'm a native Arabic speaker, and i speak fluent English

i am proposing an efficient translation with good vocabulary and easy to understand .

logos, buisness cards , posters ....

I translate to easy understandable context

The thing is teenagers do every work faster than older people. Now make your choice

自分は元IT会社出身なのでIT関連や、個人の趣味でゲーム、旅行、グルメなどの翻訳仕事が大歓迎です。 他には芸能ニュース、マンガやアニメ関連も喜んで承ります。 納期と報酬については相談可能、よろしければお気軽にご相談ください。お待ちしております。

Basque is a regional language spoken in the Basque Country, Spain. It's only spoken by about 300.000 people in the world.

As a native Japanese and German speaker and fluent English speaker I will work closely with the client to offer the best translation between these three languages.

My proficiency in both Russian and English language, extensive translation experience and great work ethic will ensure the quality of the translated work. You will get the best value for your time and money.

丁寧で読みやすい翻訳を心がけています。専門用語に関しても、下調べをしてから文脈としておかしくないかチェックして提出いたします。

I'm fluent in both languages. Spanish is my native language and I've been learning English in a Cambridge academy since I was four years old.

<私の経歴> 博士課程前期にて日英・英日通訳、日英・英日翻訳を学び修士号を取得。 大学院生の時から現在まで、学生から社会人になった今まで、ジャンルの異なる通訳・翻訳の実務経験をしてまいりました。翻訳・通訳の実務経験は今年で5年目です。 世界20各国から国のトップが集まる国際会議において、全日程の間、通訳及び受付をさせていただいた経験がございます。 フリーランスになる直近までは、某国立大学の医学に携わる部署でインハウスの翻訳・通訳を担当しておりました。主に通知文や会議の資料、新規プロジェクトやHPの翻訳、そして会議等の通訳業務です。 国立大学での業務を終了した後は、某ラベルメーカーの翻訳業務を任せていただいておりました。 現在はスウェーデンに移り住み、日本の化粧品会社様から通訳業務を任せられております。また、日本の投資会社様の英文事務業務をさせていただきながら、日々、異なる知識を身に付けていっております。 また、某旅行サイトの外国人観光客様向けの観光記事を日本語から英語へ翻訳させていただいております。 海外に住んでいる経験から、自然な英語翻訳・通訳を得意としています。 「ちょっとしたことや短い文章」でも日⇔英で翻訳いたしますので、お気軽にご相談くださいませ。 ※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話できるものもございますので、その際はご連絡お待ちしております。 【受注可能な翻訳内容】 ・Youtube等の動画字幕翻訳 ・観光関連(特に日→英の過去実績が多いです) ・アカデミックレベルの翻訳（文系科目の論文） ・飲食関係の翻訳(メニューなどの日英翻訳) ・ソーシャルメディア/ウェブ翻訳　 ・ビジネス翻訳(日英・英日における、メールや資料翻訳) ・実務翻訳(Web / 新聞 / 雑誌のニュース記事) ・ちょっとした翻訳(メールや短文翻訳等、日英・英日翻訳) ＜金額＞ 通常、企業様とやり取りをさせて頂く際は１文字6円～10円でさせていただいております。 しかしながら、依頼内容を拝見させていただき、依頼内容及びお客様の希望報酬額によりフレキシブルに相談可能です！ スピーディーかつ、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 クライアントのニーズに可能な限りお応えする翻訳、そして原文に忠実ながらも読みやすく、情報が伝わりやすい翻訳をご提供させていただきます。 少しでもご興味がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 皆様にお力添えできましたら幸いです！

The reason why i decided to work in this kind of field because i want to improve my japanese language skill so i can pass the JLPT Exam test. Right now i'm studying the japanese despite my mental disabilities and other illness that i contracting.

Stuck on a word and can’t find your answer let me help you translated.

İki dili de günlük hayatımda aktif olarak kullanmaktayım.

現地通訳、テキスト翻訳

YouTube動画の文字起こしなら私にお任せください！ 趣味で動画作成をしています。ジャンルはトレンドや、生物、医薬、イベントの紹介と特にこだわりなく取り組むことができます！ まずはお話だけでもお聞かせください！

Meticulous, hard work and discipline are the right words for you to get

I've been speaking those 2 languages my whole life. dont know if that's anything better.

Nothing special about me; I just started.

Best Spanish to Native English translation.

英語→日本語に記事翻訳などお任せください。