I can help you translate any business or personal text, e-mail, post, etc.
お仕事詳細
My proficiency in both Russian and English language, extensive translation experience and great work ethic will ensure the quality of the translated work. You will get the best value for your time and money.
事例/実績
I have 3 years experience of freelance translation for companies who have regular correspondence and business interaction with both English and Russian companies. I have consistently delivered high quality translation that turned my one-time clients into regular clients.
対応可能時間
I am online and able to respond to messages every day 2 pm-10 pm in Yerevan, Armenia (GMT+4).
elen17さんのプロフィール
本人確認未認証
4年以上前
ロシア語
アルメニア語
英語
Hello! I am Elen Sargsyan, from Armenia. It is nice to meet you! I am sure that my passion for languages and translation will be a good match for the needs of you or your business!
About myself: I am coming from a Russian speaking family from Armenia. I speak both Russian and Armenian fluently, but I consider Russian my native language as it is the primary language spoken in my family.
I hold a Bachelor's degree in Business Administration, form American University of Armenia. I have actively developed my English language proficiency from a young age, and my university studies were held primarily in English language. During study and after graduation I have come to realize that my passion lies in languages, writing and translation. I have worked as an English teacher for Chinese speakers and have done extensive freelance work in translating, proofreading and editing texts in English and Russian.
Looking forward to working with you!
About myself: I am coming from a Russian speaking family from Armenia. I speak both Russian and Armenian fluently, but I consider Russian my native language as it is the primary language spoken in my family.
I hold a Bachelor's degree in Business Administration, form American University of Armenia. I have actively developed my English language proficiency from a young age, and my university studies were held primarily in English language. During study and after graduation I have come to realize that my passion lies in languages, writing and translation. I have worked as an English teacher for Chinese speakers and have done extensive freelance work in translating, proofreading and editing texts in English and Russian.
Looking forward to working with you!