フリーランサーを探して依頼

I am an experienced Japanese to English translator with a passion for producing engaging, natural translations, even under a tight timeframe. Please contact me to discuss your project!

15年以上の社内翻訳の経験があります。誠実、丁寧に対応させて頂きます。

I am doing this for the solely purpose of helping people, and at the same time to earn some extra money. I am a current graduate and I am looking for jobs while still doing this.

I will complete your work as fast as i can.

fast respon dan can be trusted

I can translate all types of document, development time can be adjusted, I offer outlines as necessary until the job is done

翻訳は単語をただ訳するのではなく、その国のカルチャーにぴったりのニューアンズを伝えるのが一番なので！海外で生活したことがある私なら，ナチュラルの文章に翻訳できる自信があります。

I have a experience of game localization. I have much knowledge of Japanese subculture. Please contact me if you want me to do below examples. Translate Japanese novels to English. Localize your game into Japanese. Edit anime with English subtitles. And more!

I'm a professional translator who is experienced in translating abstracts, literature studies, and also academic articles or journals. I can also help you with any translations works you need.

USでのUS顧客に対する営業の経験と知識を生かして翻訳・ローカライズ化のお手伝いをします！

I'am a translator and writer in both french and english. I can translate any type of content ( legal document, blog post etc...) in a minimal amout of time with maximum proficiency.

Can deliver the project fast with high quality

締め切り厳守！丁寧迅速な翻訳を提供します。

言葉は生き物だと思っています。なので時代に合う、わかりやすく、且つ美しく文章になるように心かけております。

留学経験があるため英語には自信があります。 TOIECのスコアは９３５点です。頑張ってやらせていただきます。

انا اترجم من عربي الانجليزي من عربي للعربية من عربي لليبانيه من عربي لكل اللغات

現在、日本留学生として立教大学日本文学専攻3年生です。韓国の翻訳開発院という国家公認の会社から翻訳に関する全般的な知識や技術を教える様々な講義をうけ、その過程を終了しました。また、学校では日本文学を専門とし、それだけではなく日本の文化や歴史を学び続けて、日本語はもちろん翻訳に必修的に必要な背景知識としての各分野についても勉強しており、翻訳の質を高める動力をしています。

外資系メーカーにマーケティングとして３０年勤務。自動車分野（カーナビ、テレマティクス、自動運転、OTA、MaaS、電子部品）の技術知識を活かした翻訳でお役にたちます。

I have experience in translation. You can look for my profile at Babelcube and in Amazon for Lauren Izquierdo

I will take my time to give you the most acurate translation possible

i will not use translating software like google translate. i have studied PG in modern Arabic so i will use modern words.you can expect expert work

観光･旅行方面が得意です。丁寧に事前準備をし、仕事も細かくやります。

医療従事者です。病院での仕事だけでなく、英文資料の翻訳を通して、自分の業務に活かしたいと思います。英語論文の和訳抄訳の経験が一度あります。是非トライさせて下さい。

韓国在住の日韓翻訳家「ユン」です。(日韓<->韓日 両方対応可能) 英語も可能です。(OPIC IHレベル取得) ■得意分野 ・観光、旅行業界 ・ビジネス ・機械関連マニュアル (家電を含め) ・貿易産業 (輸出入/通関/船積/食品検査など) ・金型関連(設計、樹脂、成型など) ・人文、社会科学

We guarantee the best and most accurate translation in three languages English-French- Arabic.