フリーランサーを探して依頼

英語→日本語　への翻訳のお仕事を募集します。 ・英文メールチェック ・書類翻訳 ・WEBサイト翻訳　　　 ・記事翻訳　　　等 の経験があります。 大学はインターナショナルスクールで英語を学んでおり、現在も翻訳学校に通学中で、実務・出版の翻訳を学んでおります。 経験薄なので、 丁寧かつスピードをもって、お仕事させていただければと思っております。

経験の浅い若輩者ですが、精一杯やらせていただきます。お仕事お待ちしております。

I am a private tax consultant, with 10+ work experience. I am also a researcher and instructor in Economics ay university.

As a qualified and responsible professional, I am committed to deliver the best of my work, on time and with a high-quality level

I could dedicate my time specifically to the translation work anytime and anywhere.

I can translate text for cheap

I’m fluent and efficient

I’m very punctual

I've been proofreading for years and my proficiency in these languages can help me snuff out any grammar mistakes or other errors that might be lurking.

早さ、正確さではかなりの自信があります！

・Studied Japanese for 6 years ・Studied translation for 3 years ・Have been living in Japan since January 2019 ・Have been on a scholarship to study in a renowned Japanese University ・Have knowledge of Japanese culture and history ・Well trained in Programming and Graphic Design

・Studied Japanese for 6 years ・Studied translation for 3 years ・Have been living in Japan since January 2019 ・Have been on a scholarship to study in a renowned Japanese University ・Have knowledge of Japanese culture and history ・Well trained in Programming and Graphic Design

現在メルボルン在住の日本人です。翻訳の仕事等あれば少量からでもぜひお任せください！

good translator

If your looking for an effective and quick service to translate your work shifts or writings

I'm a hard working nurse looking for making some extra money monthly to buy the house of my dreams.

I’ve lived in London for few years and was in love with English language since a little kid. Would be amazing to combine work and pleasure.

読んだときに実感しやすく、あぁ、なるほどと納得してもらえるような翻訳を致します。

I am determined and eager.

Conyac初心者ですが、誠心誠意頑張ります。

Accuracy, availability

雑誌やサイトの翻訳、英訳の経験があります

よろしくお願い致します

特に英語から違和感のない日本語、かつ読みやすい文に翻訳することが得意です。 お役に立てれば幸いです。

日本語→フランス語 Japanese to French 日本語→英語 Japanese to English フランス語→英語 French to English 完了時間は文書の長さによりますが、通常3日〜5日。 I complete the work within 3 to 5 days, but it may defer with the length of the text.