フリーランサーを探して依頼
条件から探す
文書の翻訳(日→英、英→日)を行います!!
本人確認未認証
日英の通訳・翻訳を行います。
会議、パーティー等の同時通訳、観光ガイド。
個人的なメール、お手紙、スピーチ原稿、各種文書、資料等の翻訳。
詳細はお問い合わせください。
2,000円
/ 1時間
日本語
英語
韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
サイトの記事や文字起こしなどぜひお任せください。
日本
本人確認済み
VRゴーグルに関する記事を以前、請け負っていました。読みやすく、アピールポイントの大きい文章が書けます。お願いします。
1,500円
/ 1時間
日本語
英語
スペイン語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
【英語⇄日本語】 【ドイツ語⇄日本語】 【英語⇄ドイツ語】 を任せてください!
日本
本人確認済み
ドイツ語ネイティブ、日本語ネイティブレベル、英語ビジネスレベルです。
建築、アート、音楽、演劇が専門分野になります!
施工・建設に関わるお仕事も承ります。
5年間国際見本市に関する仕事をしてきました。
的確にスピーディーな翻訳を心がけております。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
ドイツ語 → 日本語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
日本語 → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
イギリス留学の相談をお受けいたします!
日本
本人確認済み
イギリス留学は気軽に出来ます!具体的なプロセスがわからなくて困っている方は是非ご相談下さい!
ロンドンに約3年留学し大学院を修了し、帰国後、英検1級を取得した講師が、英語授業と留学のご相談を致します。海外生活を実現する為に具体的な情報を提供致します。
英会話だけでなく、文法や長文問題についての対策や、面接対策等の対策方法と同時に大学への出願方法や留学を実現する為の具体的な手続きなど、是非ご相談下さい。現地で生活する為に知っておくべき情報を詳しくお教え致します。
(イギリスで学びたい方に特に対象として授業をさせて頂きます。)
漠然と留学をお考えの方や、海外で生活したいが、どうすればわからない方のお役に立ちたいと思います。
英語を学び始めたばかりの方から、高い目標を目指している方まで、海外で短期、長期問わず皆様の目標を実現させるために最大限ご協力させて頂きます。
プロフィール:
岩本吉隆
私は、ロンドン芸術大学大学院に留学し大学院を卒業するまで3年間ロンドンに滞在しました。その後、韓国に約1年間滞在し韓国語の語学学校に通いながら美術活動を行なっていました。帰国後、英検1級を取得し、試験対策の分析や翻訳を行なっています。美術大学への留学は勿論の事、その他の分野で海外で学びたい人達に有意義な情報を提供させて頂きたいと思います。現在は、徳島県でハイゲート英語塾を開校し、小学生から社会人の方まで英語の授業を行なっています。
5,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / レッスン全般
勉強しながら、翻訳頑張ります!
本人確認未認証
大学で英語を学んでいました!
それを活かしながら、空き時間で翻訳できたらいいなとおもっています。
$8.00
(1,226円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ビジネス英文レターならおまかせ下さい。
日本
本人確認済み
丁寧、かつ迅速な翻訳を心がけています。危険物取扱者甲種資格も取得済より、特に、化学関連の商品の翻訳にお役に立てればと考えています。
550円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
Excel
産業翻訳
海外営業
PowerPoint
Word
ビジネス英文レターならおまかせ下さい。
日本
本人確認済み
丁寧、かつ迅速な翻訳を心がけています。危険物取扱者甲種資格も取得済より、特に、化学関連の商品の翻訳にお役に立てればと考えています。
550円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
Excel
産業翻訳
海外営業
PowerPoint
Word
日本語 ⇔ ポルトガル語の翻訳ならお任せください。
ブラジル
本人確認済み
日本企業(NEC)での技術開発業務の経験及び日本での10年以上の生活の経験を生かし現在翻訳のフリーランスの仕事をしています。TOEIC800点の英語レベルがありますので英語⇔日本語の技術文書の翻訳も行います。
2,000円
/ 1時間
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / 設計・アーキテクチャ
I like to learn English started with their cartoon and film, it made me know much more, have fun, and they accompanied me when I'm alone. By doing translation I can expand my experience with using English and also enjoy the stories either in text or even in video.
$3.00
(460円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語の会話と発音練習をネイティブスピーカーが教えます!
ラオス
本人確認済み
英語・日本語教師の経験が5年以上あります。日本語と英語のネイティブスピーカーです。どちらも話せる先生だからこそ分かりやすい授業を提供します。
1,000円
/ 1時間
英語
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
メイドキャラ、猫キャラ、そのほか…作品に合わせてテイストを変えて演じます
日本
本人確認済み
令和ベスト10チャンネルでの経験をいかし、ご納得頂けるまでしっかり作り上げます。
1,500円
/ 1時間
カテゴリー
画像・映像・音楽 / ナレーション
ちょっと変わった翻訳でもお任せください!
日本
本人確認済み
スペイン語の日本語翻訳、日本語のスペイン語翻訳を行っています。
通常の翻訳はもとより、
・業務経験を活かした翻訳(IT、流通関連、マーケティング)
・趣味の専門知識を活かした翻訳(料理、アニメ・漫画、アクアリウム、音楽)
が可能です。
2,000円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can help you to do translation between Arabic, Frensh and engliah
$10.00
(1,532円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
旅行、IT翻訳をお任せください。
日本
本人確認済み
正しく文字翻訳、意味伝わるように、翻訳を行います。
作業時間なるべく納品期望に間に合うように心かけます。
3,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
日本語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(繁体字)
英語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英日翻訳 丁寧で読みやすい日本語に
日本
本人確認済み
英語の文章を日本語に翻訳いたします。
安価で対応。丁寧で読みやすく的確な表現を心がけています。
500円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
漫画、ラノベなどの翻訳(日本語→中国語)を専門としています
中国
本人確認済み
ACG関連の翻訳はお任せください。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation & proofreading EN/JP>FR
フランス
本人確認済み
I can translate and proofread all kinds of documents from English and Japanese into French.
$15.00
(2,299円)
/ 1時間
英語 → フランス語
日本語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hello!
My name is Isis Candelo from Colombia and I am a native spanish speaker.
I am currently finishing my degree in foreign languages and I have a high intermediate level in English and French.
Responsibility and discipline are very important to me as I always work hard to meet my clients' expectations.
I would like to work in your projects and bring my knowledge to them.
$10.00
(1,532円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
フランス語 → スペイン語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
通訳、翻訳どちらも可能
本人確認未認証
2018年まで東京のWFP(元UP Stream)で勤めておりました。現地で働いた経験を活かし、頼まれたものはしっかりとまじめにやり解かせてみせます。頑張るだけじゃなく、上手にやります。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
Tech・プログラミング / Web開発
スペイン語⇔日本語の翻訳できます。簡単な一言からでも大丈夫ですよ。
メキシコ
本人確認済み
スピード、品質、理解度を大事にしています。細かい注文などあれば申し付けてください。
1,500円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日韓翻訳、韓日翻訳のベテランです。
日本
本人確認済み
日本語と韓国語の語学力が必要な分野で働いており、該当分野のベテランであると自負しております。特に慣れている分野は文芸翻訳、シナリオ翻訳、資料翻訳です。一度翻訳されたものの添削・ネイティブチェック、動画の文字起こしやライティングまで、様々なニーズにプロフェッショナルとしてご対応致します。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
NATIVE CHECK ! *English to Japanese*
日本
本人確認済み
With my Passion
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I would like to translate for you!
チリ
本人確認済み
I am a translation student who is going to graduate in Japanese - English translation and I am looking forward to gaining experience as a freelancer. I hope we can work together.
$25.00
(3,831円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
日本語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
単純翻訳(日本語->韓国語)を種類問わず受けております。
大韓民国
本人確認済み
単語一つ一つ丁寧に翻訳することをお約束いたします。
$8.00
(1,226円)
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳