フリーランサーを探して依頼

- Very high quality. - Competitive prices. - Pay full attention to instructions. - Never miss a deadline.

Translator with 11 years of experience, native Russian speaker. Language pairs: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, French to Russian

丁寧な翻訳かつ原文に忠実な分かりやすい翻訳を心がけています。依頼に応じた言葉選びを行います。

I can translate from English to German and vice versa. I have worked on several sites over the last few years, some of which are Stepes, Unbabel, Fairlingo, Motaword, Smartcat, and Upwork. Most of the things I have translated are in the areas of correspondence, marketing, advertising, apps/games, websites, and manuals.

Specialized in Travel & Tourism

大手航空機メーカーでマニュアル翻訳のお仕事に携わりました。また営業事務として海外顧客との交渉(英文メール)、見積書、注文書の作成を担当しておりました。

ビジネスメールの翻訳やビジネス会話、英語➡日本語のローカライズや翻訳を得意としています。

クライアントから頂いたお仕事に対しては、事前の話し合いを通し、正確な翻訳 + 締切厳守でご対応致します。

web翻訳、ポストエディト、説明書翻訳の実績がございます。 機械翻訳は使わず、丁寧な手作業を心がけております。 何卒よろしくお願いいたします。

Available for long term project.

医薬関係やその他の分野での翻訳を承っております。英語から日本語、日本語から英語どちらでも可能です。丁寧な翻訳を心がけております、よろしくおねがいします。

Greetings! As an accomplished translator, transcriber, and proofreader, I am proficient in Russian and Ukrainian as my native languages. My fluency extends to English, German, French, and Polish, allowing me to deliver exceptional translation services. You can trust that I will provide high-quality translations punctually, ensuring your satisfaction and peace of mind. Rely on my expertise for all your translation needs!

With an experience of over 3 years, I have worked in various fields right from, Finance and Economics to Technology. I have had clients over countries like Uk and USA. I have a history of driving up engagements through my content by upto 20%.

I have done a few podcast. I am good at recording voice

Thanks for Reaching out to my Profile. I am a Preferred Freelancer over the platform ( Based on my past Client Satisfaction from the projects ) an Electronics and Communication Engineer and Professional Hindi Translator, Transcriber, Proofreader, and Data Entry Specialist which provides the following services have a vast experience of more than 10 years. Services Offered : • Web Researcher, Market research, Product research, • Data entry, Product uploads on various e-commerce websites • Can work on l eBay, wocommerce, Amazon, and many others • PDF to Excel, Microsoft Word, Editable PDF, jpeg, image, scanned PDF, OCR. • Provide Translation Transcription Proofreading for my Native languages - • My native Languages are - Hindi, Punjabi. • (Hindi Punjabi to English, and vice versa ) • I Work in calibration with my wife who is a native Persian from Tehran Iran and a Professional Translator Transcriber and proofreader for Persian ( Farsi) Rest if you have any queries feel free to send a message, we will discuss about the project requirement, and then we will proceed further with the best accuracy, Budget and Time Deadline. Thank you. Best Regards Sandeep Sachdeva

With my technical backgroung in different departments, i am able to offer you a wide range of support in your need for translation in different industries

Your text will be read diligently and corrected or rephrased where necessary. Inconsistencies, ambiguities and contradictions will be pointed out - if necessary, I will help with clarifications and suggestions for reworking and restructuring. I wished, I can also provide grammatical explanations and contextualise phrasing.

I am very familiar with translating documents, transcribing, subtitling, and editing images or photos.

お客様に満足いただけるよう期限前に提出し、修正点等あればお客様の意向に従って修正致します。

初回のお客様限定でタイ語翻訳1件100円で承ります。 どんな分量でも構いません（金額は100円固定/納期は分量により要相談） ぜひ他の翻訳者さんにも同案件を依頼しながら翻訳精度を比べてご利用ください。

I have over 20 years of experience in teaching , article writing and translation.

>> efficient >> reliable

先月まで法律事務所にて勤務していました。 翻訳作業は未経験ですが、学生時代より英語は継続して勉強してきました。 単に直訳するのではなく、筆者が伝えたいことが伝わるように訳すのが翻訳だと理解しています。 ぜひ一度チャンスを頂ければと思います。よろしくお願いいたします。

More than 15 years of experience in teaching English as a foreign language

楽しく、一所懸命やります。