yosuke-oshida (yosuke-oshida) — Translations
ID Verified
Over 10 years ago
Male
30s
Japan
Japanese (Native)
English
German
Chinese (Traditional)
25 hours / week
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English ★★★☆☆ 3.0 | |
Original Text
その際、商品に問題がないと判断した場合、送料は全額お客様負担になります。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
これ以下の速度は道路交通の妨げになる恐れがあるため、今回はここまでとします。 |
Translation |
Japanese → English ★★★☆☆ 3.0 | |
Original Text |
Translation
Hello, |
Japanese → English | |
Original Text
3点の商品を注文いたします。入荷しましたら送っていただけますでしょうか?PayPalを通じて代金を支払うので送料を含めたインボイスを送ってください。ご連絡をお待ちしております。 |
Translation |