Notice of Conyac Termination

yfb12930 — Translations

ID Unverified

About 7 years ago

Japanese (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 12 Oct 2017 at 23:06
Original Text Dear 添付した画像では登録している名前と住所が異なっていますが大丈夫ですか？追跡番号が正しいのかどうか確認お願い致します。	Translation The attched picture different from registered name and address.Is that ok? Would you be able to confirm whether the tracking number is correct or not?

Japanese → English 10 Oct 2017 at 17:18
Original Text ビデオのことについてですが、もう一度話していただきたいと思ったのですが、この前私たちが撮ったものを編集することにします。なので今日は大丈夫です。ありがとうございました。	Translation Rgarding a video,although I think that I'd like you to talk again, I'll edit the things we took the other day. So that's it today. Thank you for your cooperation.