Notice of Conyac Termination
conyac

Jo (tsimehcppa) — Received Reviews

ID Verified
About 8 years ago
Hong Kong
Chinese (Traditional) (Native) English Japanese Chinese (Simplified)

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

k-ryo-k rated this translation result as ★ Japanese → English
17 Apr 2017 at 15:12

original
Hello

I am living in Japan.
My shipping company sent me your package.
Same as you told me that it is wrong one.
↵
So How I could find the correct one that I have brought?

And How could I send back the wrong package to you?

Please let me know the shipping fee and tracking number after it was sent.

Thank you very much.

corrected
Hello

I am living in Japan.
↵
Your package arrived at my shipping company.
As you told me, it was a wrong item.
Where is the one that I have brought?

As for the wrong item, I will send it back to you so please tell me your address.

I will let me know the shipping fee and tracking number after it was sent.

Thank you very much.