transcontinents — Translations
ID Verified
Almost 12 years ago
Japan
English
Japanese (Native)
Business
Product Descriptions
Travel
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
半額お支払いいただけましたら発注をかけて決済します。そうしていただけましたら全額お支払いいただいた後すぐに商品を発送できるよう準備いたします。ありがとうございます! |
Japanese → English ★★★☆☆ 3.2 | |
Original Text
受領の連絡が遅くなり申し訳ござません。 |
Translation |
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
Can you send it to Japan? |
Japanese → English | |
Original Text
海外発送いたします。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
今回は外箱の痛みが酷い |
Translation |