steveforest (steveforest) — Translations
ID Verified
Almost 6 years ago
Male
Japan
English
Japanese (Native)
technology
Travel
Food/Recipe/Menu
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English | |
Original Text
お世話になります。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
One question. |
Japanese → English | |
Original Text
組み立てた際の脚の向きは画像のような向きに必ずしてください。傾きのあるものは良品にできません。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
* 透き通って透きとおるような肌に------スキンケア成分(保湿成分配合)。スーパーウォータープルーフ。せっけんで落とせます。 |
Translation |
English → Japanese ★★★☆☆ 3.0 | |
Original Text
あなたの言うとおり関税は掛かりませんが、輸入時に購入金額に対しての消費税が8%ほど掛かります。今回の件についてはトレードプライスではなく、小売価格に対しての消費税をばっちり取られました。 |
Translation |