Notice of Conyac Termination

siiyama — Received Reviews

ID Unverified

About 11 years ago

Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 27 Feb 2014 at 18:51
original I'm glad you liked it. I'm thinking of shipping by EMS. It takes about 7 days. Shipping charges depend on the weight of the goods. If you'd like to have anything included together in the package please give me a request. I'll let you know the total payment after I've shipped the goods.	corrected I'm glad you liked it. I'm going to ship the package by EMS. It takes about 7 days. Shipping fee depends on the weight of the items. If you'd like to have anything included together in the package please give me a request. I'll let you know the total sum when I've shipped the items.