Notice of Conyac Termination
conyac

Shuang NIng (shuangning) — Received Reviews

ID Verified
Over 4 years ago Female 20s
Malaysia
Chinese (Simplified) (Native) Japanese English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

li-ly rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
22 Jul 2020 at 23:29

original
我在上周的星期五把烫发型号表寄送出去了。
EMS号码是EN062196982JP
应该会在这个周末送到。
C型烫发有三种，请检查表。
C8是在直径8mm的管上缠了8mm的线。
C10是在直径10mm的管上缠了10mm的线。
谢谢。

corrected
我已在上周五把烫发型号表寄出。
EMS号码是EN062196982JP
应该会在这个周末寄到。
C型烫发有三种，请确认型号表。
C8是在直径8mm的管上缠上8mm的线。
C10是在直径10mm的管上缠上10mm的线。
谢谢。