Kawaka (ryok) — Written Reviews
ID Verified
About 6 years ago
Male
Japan
Japanese (Native)
French
English
Culture
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★
French → Japanese
24 Apr 2019 at 03:09
|
|
|
Comment Monsieurをどう訳すか難しいところですが意図しているところが伝わると思うので問題ないかと思います。 |
|
rated this translation result as ★★★★
French → Japanese
24 Apr 2019 at 03:18
|
|
|
Comment 問題ありません。 |
|
rated this translation result as ★★★★★
French → Japanese
24 Apr 2019 at 03:12
|
|
|
Comment 正確な訳です。 |