O-mice (omice)
ID Verified
Over 8 years ago
Female
40s
China
Chinese (Simplified) (Native)
English
Japanese
Marketing
Advertising
48 hours / week
こんばんは、omiceで申します。
ネイティブ言語は中国語です。
英語専門で、日本語も大好きです。
Specialties
Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
---|---|---|---|---|
Chinese (Simplified) → English | Marketing | 10–15 years | ||
Chinese (Simplified) → English | Advertising | 10–15 years | ||
Chinese (Simplified) → Japanese | Marketing | 5–10 years | ||
Chinese (Simplified) → Japanese | Advertising | 5–10 years |
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Standard Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 5 | 6 / 2435 | 64 / 12420 |
Starter Japanese ≫ English | 2 | 0 / 0 | 34 / 6704 |
Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 607 |
Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (7 / 7) |