Notice of Conyac Termination

SA (mustrad)

ID Verified
Almost 11 years ago Female
Japan
English (Native) Japanese

アメリカに20年以上在住してから日本に移住した、日本語・英語ともにネイティブの日本人です。
小学校から大学院までの教育はすべてアメリカで受けております。
修士課程を経て教員免許を取得いたしました。

現在は日本に移り住み、大手通信会社にてIT技術マネジメントの業務をしております。
法人顧客を対象とした日英両方のビジネス文書作成経験、仕様書の見直し、海外通信キャリアとの交渉などを実施しております。

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter (High) English ≫ Japanese 0 35  / 554177 6  / 2059
Starter (High) Japanese ≫ English 0 3  / 654 185  / 34384

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
0 hour / month 100 % (1 / 1)