Notice of Conyac Termination

mlinah_91 — Written Reviews

ID Unverified

About 11 years ago

Japanese English (Native) Malay

The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 25 Oct 2013 at 22:11
original Sorry for the inconvenience. I will refund you the repair price of $ 95, OK? If it is sounds good, we will refund you immediately. We apologize for any trouble, thank you kindly.	corrected Sorry for the inconvenience. I will refund you the repair price of $ 95, is it alright with you? If it sounds good, we will refund you immediately. We apologize for any trouble, thank you kindly.

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English 25 Oct 2013 at 22:16
original These 'geta' clogs also suit the outfit well!	corrected These 'geta' clogs also suit the Kimono very well!

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English 25 Oct 2013 at 11:47
Comment Excellent translation :)