湯之上 (mika-y)
ID Verified
About 10 years ago
Female
40s
Japan
Japanese (Native)
English
Manuals
通訳会社で、二年勤務。観光ガイドや、翻訳、通訳の経験あり。現在、医学部専門受験塾にて英語講師として、勤務。英会話教室も開いています。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → English | Manuals | 2 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 29 / 13502 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 27 / 5161 |