Isato Araki (midbrain) — Translations

★★★★★

ID Verified

Over 6 years ago

Japan

Japanese (Native) English

Science Medical Biology Chemistry Pharmaceuticals Hospitals and Healthcare

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 04 Apr 2018 at 08:25
Original Text 正弦定理や余弦定理を活用し,外接円の半径,辺の長さや角の大きさを求めることができる。また,三角比の面積公式を用い,三角形の面積を求めることができる。関数の概念を理解し、基本的な用語・記号を扱うことができる。 y=ax^2+ bx + c を y=a(x-p)^2+ q)の形に変形し,頂点・軸などを求め,グラフをかくことができる。また.グラフを活用し,最大値や最小値を求めることができる。与えられた条件から2次関数を決定できる。因数分解や解の公式を用いて2次方程式を解くことができる	Translation You are able to calculate the radius of a circumscribed circle, side lengths or angles of a polygon with the sine or cosine theorems. And you are able to calculate the area of a triangle with trigonometric formulas. Understanding the concept of functions you are able to properly use basic terms and symbols. You are able to transform y=ax^2+ bx + c into y=a(x-p)^2+ q), calculate the vertex and the axis, and draw the graph. Furthermore, using the graph you are able to the maximum and minimum values. Based on the given conditions you are able to determine a quadratic function. You are able to solve a quadratic equation by factoring or quadratic formula.

Japanese → English

04 Apr 2018 at 08:25

Original Text

Translation

English → Japanese 31 Jan 2018 at 01:40
Original Text I was just double checking the shoes and noticed that on pair is a 9 and the other is a 9.5. Lmk what you would like to do?	Translation たった今、靴をダブルチェックし、片方がサイズ９でもう片方がサイズ９．５であることに気付きました。あなたのご希望をご連絡ください。